Gunman attacks Planned Parenthood clinic, killing three, before surrendering