Bayern Munich’s technical director Michael Reschke leaves the club, becomes sporting director of VfB Stuttgart